Kanada möchte sich wirtschaftlich unabhängiger von den USA machen und sucht die Nähe der Europäischen Union. Ein Vorschlag vom 16. September sieht eine Partnerschaft vor, die über den Handel hinausgeht. Doch nicht alle Mitgliedstaaten sind überzeugt, und aus Washington droht Gegenwind.