Extinction Rebellion drone stunt will put Heathrow passengers in danger, warns Gatwick boss Chris Woodroofe