Theresa May is briefing senior ministers on her plan to break the stalemate in the Brexit negotiations ahead of a keynote speech on Friday.