‘Survivor 49’s Kristina Mills feels ’validated’ after feud with Savannah Louie