Brian Laundrie's parents sell house