Video show James Coddington plead to the Pardon and Parole Board to be granted clemency before execution