Japanese startup creates 'connected' face mask