Widow of Granite Mountain Hotshot supports families after deadly border wildfire