Tommy Robinson could face up to two years in prison in fresh contempt of court proceedings