Taliban seize border crossing in major advance