Police bodycam captures moment neighbours learn Ruby Franke allegedly kept her children in a 'safe' American Fork Police Dept