A woman who was hurt by a water balloon in June, says her daughter was also targeted by the teenage suspects on Friday night.