Newly emerged Vegas PD radio details preparations for Biden trip to hospital days before dropping from 2024 election