India, bombola di gas esplode su un treno: almeno 9 morti