The death toll from the devastating tower block fire in west London is expected to rise as investigators trawl through the wreckage in the search for other victims.