Sacramento sees record rise in homelessness