Pilot of the helicopter that crashed into the Hudson River posted video in chopper weeks before death