Riley Gaines says she had to wrap her baby in a bullet-proof blanket