The fashion industry is the planet’s second-largest polluter. This algae-based innovation is the latest of many to address the issue.