Madonna is set to release a Netflix documentary featuring extensive footage from her troubled Madame X tour, according to new reports.