Head of food distribution hub ‘The Poet’s Pantry’ explains how site helps fed locals