Sen. Kaine grills RFK Jr. on tweet about 9/11