Thieves crash stolen Range Rover into jewellery shop with customers inside