The Big Apple only received a third of the predicted winter wonderland dumping — but enough precipitation still fell to snarl hundreds of fliers’ holiday plans. New Yorkers woke up Saturday morning to a roughly 4-inch blanket, a far cry from the nearly 11-inch pummeling city officials had warned was incoming.