Legendary Italian film studio erupts into flames