US Vice President Mike Pence has warned that his country's "era of strategic patience" with North Korea is over.