Former US president has been convicted on 34 counts in a hush-money trial and could face jail time, but he remains in the race for the White House