Irlanda del Nord, terza notte di tensioni a Ballymena