TikTok food critic Keith Lee abruptly cuts short California Bay Area tour, says it’s not for ‘tourists right now’