Houston police chief gets emotional describing officer who died in hurricane Harvey