Two women vanish from small Colorado resort area