Kendrick Lamar performs Swimming Pools at Reading Festival