Câmeras registraram momento em que militar é atingido na cabeça; briga teria começado após o policial urinar na grama do posto