Oscar Winner Reveals Dad Secretly Died Months Before Mom