Cougar sightings in suburb has locals on edge