Third baseman Ke'Bryan Hayes, son of former major-leaguer Charlie Hayes, is the Pirates' No. 2 prospect and showing that he is on the fast track to success.