Amid Saskatchewan’s vast beauty, a world of shorebirds and songbirds awaits—diverse, elusive, and always worth the adventure.