'Big Brother 27' star Mickey Lee on Vince and Morgan's relationship, Rachel Reilly's elimination, and more