Video shows migrants under bridge in Texas