A friend of Alex Murdaugh, on trial for murder, started to cry during proceedings when describing Murdaugh's alleged financial wrongdoing Law & Crime Network