New male birth control might replace vasectomies