Omicidio TelePordenone, nipote della vittima: "L'ho trovato io, tutto inspiegabile"