The MSNBC anchor informed the GOP congressman about how bad things were for people like him in the pre-Civil Rights era South.