Inmate goes viral for FaceTime marriage proposal