Danny Boyle has quit as director of the next James Bond film "due to creative differences", the production team has announced.