Netflix co-CEO Ted Sarandos says the Korean series, which is already the streamer's top non-English show.