An inflatable slide was being cleaned, ready for the new season, when it was blown over and injured a woman. She was taken to hospital.