Harrowing New Film Reveals True Horror of the Epstein Era