Tesla shareholders have approved a record-breaking pay package for Elon Musk — a deal that could be worth nearly $1 trillion if he meets ambitious growth goals.