Naomi Osaka has pulled out of the French Open after she was fined and threatened with disqualification for refusing to take part in a press conference at the weekend.